Once upon a time...

Dawno, dawno temu... Te słowa znane są chyba każdemu; to właśnie one przenoszą nas w niezwykły baśniowy świat, w którym wszystko jest możliwe. A to dzięki czytaniu książek. Małe dzieci, które słuchają czytanych im baśni czy bajek, lub które same potrafią czytać, świetnie znają historie z nich pochodzące. Z łatwością zatem odgadną, że zdanie wypowiedziane przez złą krolową: Lustereczko, lustereczko powiedz przecie, kto jest najpiękniejszy w świecie?  pochodzi z baśni pt. Królewna Śnieżka autorstwa Braci Grimm.

Dzieci z Oddziału Przedszkolnego już wiedzą, że to samo zdanie w języku angielskim brzmi: Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of them all? A to dlatego, że ucząca ich języka angielskiego Pani Agnieszka Kuliga przeczytała im w tym języku baśń Snow White and the Seven Dwarfs, czyli Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków.

Pani Agnieszka obdarowała nas wykonaną przez siebie książką, której ilustracje własnoręcznie kolorowała. Dzieci również przygotowały niespodziankę - podziękowanie, które wręczyły na zakończenie spotkania.

Wysłuchanie przez dzieci baśni w języku angielskim, powtarzanie przez nie wybranych słów - ćwiczenie poprawnej wymowy, nauka nowego słownictwa miały na celu zaciekawienie dzieci literaturą obcojęzyczną oraz zachętę do uczenia się języków obcych.

Język pomaga nam zdobywać świat, a im mniej mamy języka, tym mniej świata zdobywamy.

Fernando Lázaro Carreter

 

PS A kto potrafi wymienić imiona wszystkich krasnoludków?

 

Toc, toc...    (Puk, puk...)
Qui est là?    (Kto tam?)

Czerwony Kapturek...

Le Petit Chaperon Rouge, czyli Czerwony Kapturek, to kolejna baśń przeczytana w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Postaci z Bajek. Jednakże tym razem baśń autorstwa Charlese'a Perraulta została przeczytana w języku francuskim przez Dyrektora Szkoły Pana Pawła Przetacznika.

Dzieci uważnie wsłuchiwały się w brzmienie czytanego tekstu, powtarzały niektóre słowa i zwroty. Wszyscy zgodnie orzekli, że czytanie i słuchanie bajek jest niezwykle ważne i potrzebne, bez względu na szerokość geograficzną. Następnie dzieci samodzielnie przeczytały polską wersję baśni; każde z nich usiadło wówczas na tronie w baśniowym lesie.

Dzieci wręczyły Panu Drektorowi podziękowanie, same też otrzymały od zaproszonego gościa zbiór baśni, bajek i wierszy, które umieściły w kąciku czytelniczym.

Celem zorganizowanych zajęć było zachęcanie dzieci do czytania książek oraz zainteresowanie ich nauką języka obcego. Zwróceniu uwagi na to, jak ważna jest nauka języków obcych, niechaj przyświeca myśl Rogera Bacona, że: Znajomość języków jest bramą do wiedzy.

 

 

 

W piątek, 4 listopada br., dzieci z Oddziału Przedszkolnego spotkały się ze swoimi koleżankami i kolegami z klas starszych. Było to jednak niecodzienne spotkanie, bowiem starsi uczniowie przeczytali dzieciom  z zerówki baśń  pt. Alicja w Krainie Czarów.

Wydarzenie to było ważne ze względu na zachęcanie młodszych dzieci do uważnego słuchania czytanych im książek, samodzielnego ich czytania, zainteresowanie literaturą dla dzieci, ale niezwykle cenne także dlatego, że baśń została przeczytana przez bliskie dzieciom osoby - rodzeństwo, kuzynostwo, koleżanki i kolegów.

Czytający zadbali o odpowiedni wygląd, niektórzy wcielili się w postacie z czytanej baśni, inni założyli kostiumy ze znanych bajek.

Czytamy książki, słuchamy  bajek i opowiadań, znamy i lubimy je od zawsze.  Baśnie i bajki powinny towarzyszyć wszystkim od najmłodszych lat.

Niechaj zatem, zgodnie ze słowami baśniowej Królowej Kier: Wszystko ma jakiś morał, pod warunkiem, że umiesz go znaleźć, nauką płynącą z tego spotkania będzie stwierdzenie, iż warto czytać! Po prostu😉

Serdeczne podziękowania dla uczniów oraz ich rodziców za zaangażowanie w przygotowania do tego wydarzenia.

Wychowawca OP – Anna Olszyk

 

Galeria

 

Gadu, gadu gadka. Stoi sobie chatka. Kto w tej chatce mieszka? Jaś i Małgorzatka.
Chłopiec – urwis, panna – trzpiot. A łakome niby kot.

Anna Świrczyńska Jaś i Małgosia

 

Jaś i Małgorzatka to nikt inny, tylko dzieciaki z baśni braci Grimm pt. Jaś i Małgosia. Jeśli był jeszcze ktoś, kto nie znał tych bajkowych postaci, to po dzisiejszym spotkaniu (3.11.2022 r.) z zaproszonym gościem - panem Bogusławem Packiem z biblioteki w Chorkówce, z pewnością zapamięta imiona tychże bohaterów i ich historię. A czy ktoś jeszcze przybył do naszego baśniowego lasu? Hmmm, oczywiście Cóż to za niezwykła postać? Elegancki kostium, cylinder oraz głowa pełna pomysłów! My już wiemy, kto tak pięknie recytuje wiersz o smoku!

Czytanie przez zaproszonego gościa baśni Jaś i Małgosia w ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Postaci z Bajek, a także recytacja wiersza o Smoku Baltazarze wzbudziły zaciekawienie i zachwyt u dzieci. Odczytana baśń była przestrogą i cenną lekcją właściwego zachowania. Spotkanie dostarczyło dzieciom wielu wrażeń i stanowiło doskonałą okazję do rozwijania zainteresowań czytelniczych.

Serdecznie dziękujemy Panu Bogusławowi Packowi, kierownikowi ds. Bibliotek w Gminnym Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Chorkówce. 

GALERIA

 

 

 

Za bramami sennych marzeń, w świecie baśni i bajeczek,
spotkasz elfy, gnomy, skrzaty, jest tu także stwór kudłaty.

Kto do świata baśni wejdzie, ten nieprędko zechce wrócić.
Jest możliwe wszystko tutaj – czary-mary i kot w butach.

Więc, gdy dosyć masz już nudy, masz dziś chęć, by fantazjować –
przymknij oczy i posłuchaj, co baśń szepcze ci do ucha...

Maria Broda-Bajak  „W świecie baśni”

Czy istnieje jakiś klucz do niezwykłego świata baśni i bajek? Jeśli tak, to gdzie można go odnaleźć? Oczywiście, że w zerówce. A dokładnie w baśniowym lesie na szkolnym korytarzu.

W związku z obchodami Międzynarodowego Dnia Postaci z Bajek dzieci z Oddziału Przedszkolnego wspólnie z wychowawczynią przygotowały baśniową dekorację. To właśnie w tym tajemniczym lesie podstępny czarodziej Kadabra ukrył klucz do baśniowej krainy.

Dzieciaki przechytrzyły psotnego maga i odnalazły klucz. Sprawdziły, do których drzwi pasuje, po czym otworzyły te właściwe, prowadzące w niezwykły świat elfów i wróżek, smoków i krasnali, pięknych księżniczek i dzielnych rycerzy.

Podczas pierwszej wizyty w świecie baśni dzieci poznały, co to jest baśń, zwroty, którymi baśnie najczęściej się rozpoczynają i kończą, miejsca i baśniowych bohaterów.  Wiedzą też, że H.CH. Andersen, Ch. Perrault, bracia Grimm czy M. Konopnicka to słynni autorzy baśni dla dzieci.

Rzec by można I żyli długo i szczęśliwie…, ale to jeszcze nie koniec naszej baśni. Kogo spotkamy drugiego dnia w naszej baśniowej krainie? O tym już wkrótce😉

Galeria